Privatlivspolitik for websitet Przemienniki.net / repeate.rs

Denne privatlivspolitik fastlægger retningslinjerne for behandling og beskyttelse af personoplysninger for brugere af webstedet Przemienniki.net (i det følgende benævnt „Tjenesten“).

Webstedet er af teknisk og informativ karakter, og dets primære formål er at præsentere et kort og en database over amatørradiorepetere.

1. Dataansvarlig

Dataansvarlig for de personoplysninger, der behandles på webstedet, er:
Polski Związek Krótkofalowców (PZK)
ul. Augustyna Kordeckiego 66 lok. U1, 04-355 Warszawa
KRS: 0000088401
NIP: 697-101-82-47
REGON: 000826125

Kontakt vedrørende beskyttelse af personoplysninger:

E-mailadresse: [email protected] (eller alternativt: [email protected])

2. Omfang og formål med databehandling

Tjenesten begrænser indsamlingen af personoplysninger til det nødvendige minimum. Vi behandler data til følgende formål:

A. Håndtering af ændringsanmodninger i repeaterdatabasen

Omfang af data: E-mailadresse på den person, der anmelder ændringen, valgfrit kaldesignal (callsign) samt anmeldelsens indhold.
Formål: Verificering af de indsendte tekniske oplysninger om repeateren samt kontakt med anmelderen med henblik på at afklare detaljer.
Retsgrundlag: Dataansvarliges legitime interesse (GDPR art. 6, stk. 1, litra f), som består i at sikre pålideligheden og nøjagtigheden af de offentliggjorte tekniske data.

B. Sikkerhed og beskyttelse mod misbrug

Dataomfang: Brugerens IP-adresse.
Formål: Forebyggelse af misbrug, spam (formularfiltrering) samt sikring af stabilitet og sikkerhed for webstedets infrastruktur (rate-limiting).
Retsgrundlag: Den dataansvarliges legitime interesse (artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR), som består i at beskytte webstedet mod skadelige handlinger.

C. Serverlogfiler

Omfang af data: IP-adresse, oplysninger om browser, operativsystem samt dato og tidspunkt for forespørgslen.
Formål: Korrekt administration af serveren og generering af statistikker til optimering af webstedets drift.
Retsgrundlag: Den dataansvarliges legitime interesse (artikel 6, stk. 1, litra f i GDPR) i at sikre webstedets korrekte funktion og stabilitet.

D. Overvågning af ydeevne og besøgsstatistik (eksterne værktøjer)

Dataomfang: Anonyme data om brugerens adfærd på webstedet, oplysninger om enhedens og browserens ydeevne, data om opståede kodefejl, indlæsningstid for ressourcer, anonymiseret/forkortet IP-adresse, data om søgeforespørgsler i søgemaskiner (der henviser til Tjenesten).
Formål: Overvågning af driftssikkerhed og indlæsningshastighed for webstedet (diagnostik på backend- og frontend-niveau), analyse af trafikstatistikker med henblik på at forbedre webstedets layout samt analyse af webstedets synlighed i søgemaskiner.
Retsgrundlag:
Teknisk diagnostik og overvågning af ydeevne (f.eks. New Relic): Dataansvarliges legitime interesse (Art. 6, stk. 1, litra f i GDPR) i at sikre stabil og hurtig adgang til Tjenesten.
Statistik og adfærdsanalyse (f.eks. Google Analytics): Brugerens samtykke (Art. 6, stk. 1, litra a i GDPR) udtrykt ved accept i samtykkeboksen eller via relevante browserindstillinger.

3. Opbevaringsperiode for data

Personoplysninger opbevares kun i den periode, der er nødvendig for at opfylde de formål, hvortil de blev indsamlet:

Data i forbindelse med ændringsanmodninger (e-mail, kaldesignal, IP): Opbevares i databasen i op til 5 år fra anmeldelsestidspunktet med henblik på statistik, verifikation samt forsvar mod eventuelle anklager om ophavsretskrænkelse eller andre krav.
Serverens systemlogfiler: Slettes eller overskrives automatisk efter en periode på 90 dage.

4. Datamodtagere

Adgang til de behandlede personoplysninger har udelukkende:

Autoriserede administratorer og tekniske moderatorer af webstedet (PZK-frivillige, der er ansvarlige for verifikation og koordinering af repeater-databasen).
Enheder, der leverer serverhosting og vedligeholdelse af it-systemer til os (på grundlag af databehandleraftaler).

Data bliver ikke overdraget, solgt eller på anden måde videregivet til kommercielle enheder.

5. Overførsel af data uden for EØS og profilering

International adgang: På grund af Tjenestens internationale rækkevidde og redaktionelle struktur kan autoriserede tekniske koordinatorer (frivillige), der udfører deres opgaver uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) – herunder i Storbritannien, USA eller andre lande – have adgang til ændringsanmodninger (som indeholder e-mailadresse og IP-adresse). Administratoren sikrer passende beskyttelsesforanstaltninger for sådanne overførsler, særligt ved at forpligte de frivillige til fortrolighed og – om nødvendigt – anvende standardkontraktbestemmelser godkendt af Europa-Kommissionen eller basere sig på afgørelser om et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.
Profilering: Tjenesten anvender ikke automatiseret beslutningstagning, herunder profilering af brugere.

6. Brugernes rettigheder

Enhver registreret har ret til:

Adgang til egne personoplysninger og modtagelse af en kopi heraf.
Berigtigelse (korrektion) af egne oplysninger.
Sletning af oplysninger (”retten til at blive glemt”), forudsat at der ikke foreligger andre overordnede juridiske grunde, der forhindrer sletning heraf.
Begrænsning af behandling af oplysninger.
Indsigelse mod behandling baseret på den dataansvarliges legitime interesser.
Indgivelse af klage til en tilsynsmyndighed for beskyttelse af personoplysninger (i Polen: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa).

For at gøre brug af dine rettigheder bedes du kontakte administratoren på den e-mailadresse, der er angivet i punkt 1.

7. Cookies og lokale teknologier

Hjemmesiden anvender cookies og browserens lokale lagring (LocalStorage) til funktionelle og statistiske formål.

A. Nødvendige cookies

pnet_country: Anvendes til at huske brugerens foretrukne region/land med henblik på korrekt levering af webstedets sprogversioner på forskellige domæner og URL-præfikser. Cookien indsamler ingen data, der muliggør identifikation af brugerens identitet.

B. Lokal lagring (LocalStorage)

QTH-lokator-koordinater: Hvis brugeren vælger at gemme sine geografiske koordinater eller sin QTH-lokator for hurtigere at kunne finde nærliggende repeatere på kortet, gemmes disse data udelukkende i browserens hukommelse (de sendes ikke til serverens database).

C. Eksterne analyse- og diagnosticeringsværktøjer

Med henblik på kontinuerlig overvågning af webstedets stabilitet samt analyse af trafikstatistik, kan følgende løsninger anvendes på webstedet:

New Relic: Et værktøj til overvågning af applikationens ydeevne på serversiden (backend) samt indlæsningstid og fejl på brugersiden i browseren (frontend). Det bruges til diagnosticering af fejl og forbedring af tjenestens hastighed. Data indsamles i aggregeret og anonymiseret form.
Google Analytics: En analysetjeneste fra Google LLC, der bruges til at indsamle anonyme oplysninger om, hvordan brugerne anvender tjenesten (f.eks. antal besøg, populære undersider). Google Analytics gemmer cookies på brugerens enhed. Samtykke til disse cookies kan til enhver tid tilbagekaldes via browserindstillingerne eller ved at installere en tilføjelse, der blokerer Google Analytics.
Google Search Console: Et diagnosticeringsværktøj, der bruges til at analysere webstedets synlighed i Googles søgemaskine samt verificere indekseringsproblemer. Værktøjet registrerer ikke personoplysninger om brugere, der besøger tjenesten.

8. Ændringer i privatlivspolitikken

Administratoren forbeholder sig retten til at foretage ændringer i denne privatlivspolitik. Den aktuelle version af politikken vil altid blive offentliggjort på denne underside med oplysning om datoen for den seneste opdatering.

Seneste opdatering: 21. juni 2026