БеларусьBelgiëБългарияČeskoDanmarkDeutschlandEspañaFranceIrelandÍslandItaliaLatvijaLietuvaMagyarországNederlandNorgeÖsterreichPolskaRomâniaSchweizSlovenijaSlovenskoSuomiSverigeUkrainaUnited KingdomUnited States

Правілы карыстання сайтам przemienniki.net / repeate.rs

Правілы карыстання сайтам przemienniki.net / repeate.rs

Гэты Рэгламент вызначае правілы карыстання інтэрнэт-сэрвісам przemienniki.net / repeate.rs (далей – «Сэрвіс»). Карыстанне Сэрвісам азначае згоду з палажэннямі гэтага Рэгламенту.

1. Агульныя палажэнні

  1. Аператарам і ўладальнікам Сэрвісу з’яўляецца Polski Związek Krótkofalowców (PZK) з сядзібай у Варшаве па вул. Аўгустына Кардэцкага 66, пам. U1, KRS: 0000088401 (далей – «Аператар»).
  2. Сэрвіс мае некамерцыйны, грамадскі і інфармацыйны характар. Яго асноўнай мэтай з’яўляецца падтрыманне актуальнай базы даных і мапы аматарскіх радыёрэтранслятараў для патрэб караткахвалевай супольнасці.
  3. Карыстанне асноўнымі функцыямі Сэрвісу (прагляд мапы, пошук рэтранслятараў, падача паправак) з’яўляецца бясплатным.

2. Умовы карыстання Сэрвісам

  1. Карыстальнік абавязваецца карыстацца Сэрвісам спосабам, які адпавядае закону, прынцыпам грамадскага суіснавання, караткахвалевай этыцы і гэтаму Рэгламенту.
  2. Забараняецца прадпрымаць дзеянні, якія могуць парушыць належнае функцыянаванне Сэрвісу, у прыватнасці, перагружаць сеткавую інфраструктуру або спрабаваць несанкцыянаваны доступ да кода і базы даных.

3. Падача змен і Правы на Змест

  1. Карыстальнікі могуць падаваць прапановы па зменах і абнаўленнях даных рэтранслятараў з дапамогай спецыяльнай формы.
  2. Падаючы даныя, Карыстальнік заяўляе, што яны адпавядаюць фактычнаму стану і што іх публікацыя ў Сэрвісе не парушае правоў трэціх асоб.
  3. Падаючы тэхнічныя даныя рэтранслятара, Карыстальнік прадастаўляе Аператару бясплатную, неабмежаваную ў часе і тэрыторыі ліцэнзію на іх публікацыю, мадыфікацыю і прадастаўленне ў рамках Сэрвісу.

4. Абарона Базы Даных і Забарона Скрапінгу (Спампоўвання Даных)

  1. База даных аматарскіх радыёрэтранслятараў, даступная ў Сэрвісе, з’яўляецца базай даных у разуменні Закона ад 27 ліпеня 2001 г. аб абароне баз даных і падлягае поўнай прававой абароне. Яе вытворцам і суб’ектам, упаўнаважаным распараджацца ёю, з’яўляецца Polski Związek Krótkofalowców.
  2. Забараняецца аўтаматычнае спампоўванне (т.зв. скрапінг), сістэматычнае або другаснае выкарыстанне, або здабыванне цэлай або істотнай часткі даных з базы Сэрвісу з мэтай іх выкарыстання ў любых знешніх праграмах, сістэмах або сэрвісах, якія маюць камерцыйны або прыбытковы характар.
  3. Дзейнасцю камерцыйнага або прыбытковага характару лічыцца, у прыватнасці:
  • Публікацыя платных праграм у крамах праграм (напрыклад, Google Play, Apple App Store, Microsoft Store).
  • Праекты і праграмы, якія фінансуюцца або падтрымліваюцца праз сістэмы мікраплацяжоў, ахвяраванняў або грамадскіх збораў (напрыклад, Patronite, BuyCoffee, Ko-fi, PayPal, рэклама на сайце/у праграме).
  • Любыя прымяненні ў сістэмах трэціх кампаній, камерцыйных радыёсетках і платных паслугах.
  1. Выкарыстанне даных з базы Сэрвісу ў знешніх праграмах і сэрвісах дазволена выключна пры выкананні адной з наступных умоў:
  • Прыватнае выкарыстанне: Даныя спампоўваюцца і выкарыстоўваюцца выключна адным карыстальнікам у асабістых мэтах, без іх публічнага распаўсюджвання.
  • Цалкам Адкрытыя Праекты (Open-Source): Праграма або сэрвіс, які карыстаецца данымі, з’яўляецца цалкам некамерцыйным, а яго поўны зыходны код апублікаваны па свабоднай ліцэнзіі (напрыклад, GPL, MIT, Apache), якая дазваляе кожнаму адвольна запускаць, кампіляваць, мадыфікаваць і распаўсюджваць без якіх-небудзь плацяжоў, ліцэнзійных абмежаванняў ці прававых наступстваў. Аўтар такога праекта не можа атрымліваць з яго ніякіх прыбыткаў, у тым ліку грамадскага фінансавання (зборы, ахвяраванні, патранажы).

5. Адказнасць

  1. Тэхнічныя даныя, прадстаўленыя ў Сэрвісе, маюць выключна інфармацыйны характар і ствараюцца на аснове паведамленняў супольнасці і афіцыйных спісаў радыёдазволаў. Аператар прыкладае намаганні для таго, каб даныя былі актуальнымі, аднак не гарантуе іх беспамылковасці.
  2. Аператар не нясе адказнасці за:
  • Шкоду, якая ўзнікла ў выніку выкарыстання памылковых звестак, што ўтрымліваюцца ў Сэрвісе.
  • Перапынкі ў даступнасці Сэрвісу, выкліканыя тэхнічнымі прычынамі або форс-мажорнымі абставінамі.
  • Парушэнні закона або радыёдазволаў карыстальнікамі, якія выкарыстоўваюць прыёмаперадаючыя прылады на частотах, указаных у Сэрвісе.

6. Заключныя палажэнні

  1. Аператар пакідае за сабой права на аднабаковае змяненне гэтага Рэгламенту. Змены ўступаюць у сілу з дня іх публікацыі ў Сэрвісе.
  2. У пытаннях, не ўрэгуляваных гэтым Рэгламентам, прымяняюцца адпаведныя палажэнні польскага заканадаўства, у тым ліку Грамадзянскага кодэкса і Закона аб аўтарскім праве і сумежных правах.
  3. Усе спрэчкі будуць вырашацца агульным судом, кампетэнтным па месцы знаходжання Аператара.

Апошняе абнаўленне: 21 чэрвеня 2026 г.